jaywalker

Etymology
🇰🇲; . First use appears c. 1917 in . Coined in analogy to the older turn-of-the-20th-century term. Promoted by driving enthusiasts and automotive concerns to clear the roads of obstructive pedestrians by making it illegal to walk in the middle of roads.

Noun

 * 1)  A person who violates pedestrian traffic regulations by crossing a street away from a designated crossing or who walks on the part of the street intended for vehicles instead of the part designated for pedestrians.

Translations

 * German: unachtsamer Fußgänger, unachtsame Fußgängerin, die Verkehrsregeln missachtender Fußgänger, die Verkehrsregeln missachtende Fußgängerin
 * Hungarian: szabálytalanul átkelő gyalogos
 * Norwegian: rågjenger
 * Russian: неосторо́жный пешехо́д
 * Spanish: peatón imprudente
 * Swedish: oförsiktig fotgängare, vårdslös fotgängare