jedyna deska ratunku

Etymology
lit. 'the only plank of help', a reference to when a plank from a broken ship can save someone.