jogar merda no ventilador

Phrase

 * 1)  to spread bad rumours or compromising information, in such a way that it ought to do damage to the whistleblower himself. See also: when the shit hits the fan