jugaturarum