juntar os trapos

Etymology
lit. 'to join the rags'.

Verb

 * 1)  to engage in a romantic relationship, especially marriage