köyhällä ei ole varaa nirsoilla

Phrase

 * 1) beggars can't be choosers

Usage notes
Instead of also other verbs may be used, notably