keep someone on their toes

Verb

 * 1)  To keep someone attentive, active, busy or alert.

Translations

 * Finnish: pitää varpaillaan
 * German: auf Trab halten