kesämökki

Etymology
Compound of.

Noun

 * 1) summer home; summerhouse, summer house ; cabin, chalet ; camp ; summer cottage house used as vacation home during the summer, often located near a body of water
 * 2) country house weekend and holiday residence, located outside of urban areas, used as a retreat from city life
 * 3) vacation home, holiday home  building or piece of property used as a secondary residence during vacations

Usage notes

 * The Finnish term is habitually translated as "summer cottage" into English. While completetely understandable, this term does not appear to be widely used in English-speaking countries.
 * A "vacation home" can also refer to a condo that is used during holidays.