kick someone out of bed

Verb

 * 1)  To be unwilling to sleep with (someone).

Usage notes
Normally used in the negative with "wouldn't": "I wouldn't kick X out of bed" = "I find X sexually attractive, I am willing to sleep with X".

Translations

 * Danish: skulle ikke løbe mange gange rundt om min seng
 * Finnish: ei potkisi pois sängystä
 * German: würde jemanden nicht von der Bettkante stoßen