kiedy wejdziesz między wrony, trzeba krakać jak i ony

Etymology
lit. 'when you join the crows, you have to caw like they do'. A rhyming phrase.

Proverb

 * 1)  when in Rome, do as the Romans do