kippten um