kunna slänga sig i väggen

Etymology
Literally "(to) can throw oneself against the wall" (with an imagined infinitive form of "can")