la noche es capa de pecadores

Etymology
lit. 'the night is a cloak for sinners'.

Proverb

 * 1) the night is a cloak for sinners.