les plaisanteries les plus courtes sont les meilleures

Etymology
lit. 'the shortest jokes are the best' or 'the best jokes are the shortest'.

Proverb

 * 1) your joke was funny at first, but it's getting old; that's enough, you're starting to flog a dead horse now