lift a finger

Etymology
Compare Matthew 23:4.

Verb

 * 1)  To make minimal effort; to help as little as possible.

Translations

 * Finnish: panna tikkua ristiin, laittaa tikkua ristiin
 * French:
 * German: Finger krumm machen
 * Hungarian: a kisujját sem mozdítja
 * Italian: muovere un dito
 * Japanese: 指一本動かす
 * Latin: prōferō digitum
 * Polish:, palcem nie ruszyć
 * Romanian: mișca un deget
 * Russian: уда́рить па́льцем о па́лец, уда́рить па́лец о па́лец
 * Spanish: mover un dedo, no dar un palo al agua
 * Swedish: lyfta ett finger
 * Turkish: