ligaturerai