ligoterai