like peas and carrots

Etymology
These vegetables are often served together.

Prepositional phrase

 * 1)  Getting along very well; being compatible; like a house on fire.

Translations

 * Finnish: kuin paita ja peppu
 * Spanish: hacer buenas migas