live rent-free in someone's head

Etymology
Often attributed to American advice columnist (1918–2002), who used it in her syndicated advice column in 1990.

Verb

 * 1)  To be the perpetual focus of someone's thoughts, with that person having no control over this situation.

Usage notes

 * This phrase conveys a disparaging attitude toward the person whose head is mentioned.