loanshift

Noun

 * 1) The situation in which a word changes or extends its meaning under the influence of another language.
 * 2) A word whose meaning has changed in this way.