loin des yeux, loin du cœur

Etymology
lit. 'far from the eyes, far from the heart'.

Proverb

 * 1) out of sight, out of mind