luser

Etymology
.

Noun

 * 1)  An incompetent computer user.
 * 2)  A user (especially in IRC) who disobeys the rules of the servers that they are using and usually resorts to disruptive or offensive behavior/behaviour.

Translations

 * German: ,
 * Italian: utonto, utonta
 * Polish:
 * Russian: