một công đôi việc

Etymology
, possibly a word play on.

Proverb

 * 1) to kill two birds with one stone