manendum