manifestationem