manifestaverat