manipuláreis