manipulados