manipularéis