manipuleis