manipuleriez