manipuleront