manleverebbe