manovrargli