manovrinton