manualisassiez