manuandorum