manufacturaban