manufacturaseis