manufaturassem