mapenzi ni kikohozi, hayawezi kufichika

Etymology
lit. 'love is [like] a cough; it can't be hidden'.