may tawo na ang payag

Etymology
lit. 'the hut already has a person living in it'.

Phrase

 * 1)  for a girl to have a sweetheart, someone who is already committed to a relationship