mecanografiarlo