metabolizzava