metaforizó