meter en el mismo saco

Etymology
lit. 'to put in the same bag'.

Verb

 * 1)  to tar with the same brush; lump together