mieć na końcu języka

Etymology
lit. 'to have on [the] tip of [one's] tongue'.

Verb

 * 1)  to have (something) on the tip of one's tongue