misexchange

Verb

 * 1) To exchange what should not be exchanged, either in error or fraudulently

Noun

 * 1) An exchange (any sense) that did not go as intended or that should not have occurred.