mistelling

Noun

 * 1) An incorrect telling.
 * The story's original meaning has become lost after years of mistellings.