mistransliteration

Noun

 * 1) An incorrect transliteration.